1. Introducción

En Prevengos existe la posibilidad de que se realicen estudios específicos de estrés térmico por puestos de trabajo, en los cuales el usuario evaluará las tareas que realizan los trabajadores asociados a esos puestos, en las cuales están expuestos a situaciones de temperatura especiales. En función del tipo de tarea que vaya a evaluar, podrá aplicar los siguiente métodos de evaluación:

• PMV. Índice de valoración medio de Fanger (ISO7730)
• WBGT. Índice de temperatura de globo y de bulbo húmedo (ISO7243)
• SWReq. Índice de sudoración requerida (ISO 7933)
• WCI. Índice del viento frío (ISO 11079)
• IREQ. Índice de aislamiento requerido (ISO 11079)
• IST. Sobrecarga térmica estimada (ISO 7933:2023)

En este manual veremos cómo dar de alta un estudio de estrés térmico y cumplimentar los datos del mismo para obtener los resultados.

 

2. Crear y editar un estudio de estrés térmico

Para dar de alta un estudio de estrés térmico, el usuario debe acceder a la ficha técnica de la empresa o desde el listado de empresas con el menú habilitado ():

 El estudio se realizará sobre uno de los centros de la empresa, por lo que también podría dirigirse a la ficha de datos del centro de trabajo correspondiente y situarse en el apartado de 'Evaluaciones de riesgos' de dicho centro de trabajo.

Una vez que se encuentra en el apartado de 'Evaluaciones de riesgos' deberá usar el desplegable 'Evaluaciones' o pulsar sobre el listado de evaluaciones con botón derecho del ratón, y pulsar sobre la opción 'Nueva evaluación de riesgos'. En ese momento, se le pedirá el centro de trabajo sobre el que desea hacer el estudio (si está ya en la ficha de datos del centro, no aparecerá este formulario). Después de seleccionar el centro de trabajo, se mostrará otro formulario en el que tendrá que seleccionar el tipo de evaluación que desea crear, en este caso el 'Estudio de Confort y estrés térmico'.

Una vez seleccionado el tipo de evaluación, aparecerá el formulario del estudio de estrés térmico. Para grabar el estudio, será necesario cumplimentar los datos obligatorios que aparecen en el apartado '1. Datos generales', estos datos son los que aparecen en negrita (código, fecha de evaluación, técnico responsable y tipo de evaluación).

A parte de los campos obligatorios, vamos a resaltar el campo de 'Evaluación asociada', con el que el usuario podrá indicar si el estudio está relacionado con una evaluación del mismo centro de trabajo. En el caso de hacer esta vinculación, posteriormente en el apartado de 'Puestos de trabajo', el usuario podrá añadir puestos de trabajo evaluados en la evaluación asociada.

Después del apartado de 'Datos generales', y antes de llegar al apartado de puestos de trabajo, encontrará otros apartados donde puede ampliar información general relacionada con el estudio:

• Técnicos. En este apartado podrá añadir los técnicos que participan en la realización del estudio, además del técnico responsable. Ellos serán los únicos que puedan editar el estudio y generar su impresión, por lo que su evaluación se abrirá en solo lectura para todos aquellos que no sean técnicos evaluadores o responsables. Para añadir técnicos tendrá que utilizar el desplegable del mismo nombre. Una vez añadido el técnico, si hace doble clic sobre él, podrá añadir unas observaciones, o indicar si el técnico puede también cambiar el estado de la evaluación.
• Dispositivos de medición. Si desea detallar los aparatos de medición que ha utilizado para realizar el estudio, podrá hacerlo en este apartado. Estos dispositivos deberán estar creados previamente en el mantenimiento correspondiente.
• Fechas de control. Aquí podrá añadir tareas a realizar o dejar constancia de tareas realizadas relacionadas con el estudio. Estas tareas deben estar predefinidas previamente en el mantenimiento correspondiente.

Una vez cumplimentados los datos generales del estudio, habría que añadir los puestos de trabajo sobre los que se realiza el mismo.

 

3. Puestos de trabajo

En este apartado tendrán que añadir los puestos de trabajo sobre los que se realizará el estudio. Cada puesto de trabajo se evaluará de forma independiente.

Para añadir los puestos de trabajo, deben desplegar el menú 'Puestos de trabajo', donde encontrarán las siguientes opciones:

• Añadir puestos de trabajo de la evaluación asociada. Esta opción sólo se habilitará si el estudio se ha relacionado a una evaluación del mismo centro de trabajo. Al pulsarla le dará acceso a un listado con los puestos evaluados en dicha evaluación.
• Añadir puestos de trabajo desde el mantenimiento. Esta opción le da acceso al mantenimiento general de puestos de trabajo para que añada al estudio los puestos que desee evaluar. Estará siempre habilitada. Al añadir los puestos de trabajo desde esta opción, se le solicitará que elija la carpeta en la que quiere ubicarlos dentro del estudio. Si no existe ninguna carpeta, deberá crear una nueva pulsando el botón 'Crear nueva carpeta'. También tendrá que indicar el grupo de sensibilidad y el número de trabajadores que hay en ese puesto de trabajo.

Una vez añadidos los puestos de trabajo, tendrán que hacer doble clic sobre cada uno de ellos para acceder a su ficha de datos y realizar el estudio individual de cada uno de ellos.

Cuando accedan al puesto de trabajo que van a evaluar, visualizarán un formulario en el que encontrarán varios apartados en la parte izquierda de la pantalla, los cuales pasamos a detallar a continuación.

 

3.1. Datos generales

En este apartado tendrán los datos generales del puesto, en el cual tendrán que cumplimentar al menos los que aparecen en negrita. El nombre del puesto, la sensibilidad y el número de trabajadores, vendrán preestablecidos, ya que se habrán indicado en el momento en el que el puesto de trabajo se añade al estudio, estos datos sólo serán editables si el puesto de trabajo se ha añadido desde el mantenimiento de puestos.

 

3.2. Operaciones

Este apartado es el más importante del estudio, ya que en él se van a reflejar las operaciones en las que se va a valorar la exposición a situaciones de estrés térmico en el puesto de trabajo. Al acceder a este punto, verán las operaciones evaluadas, y en la parte inferior la valoración de la operación seleccionada. Existen varios métodos para evaluar las operaciones, por lo que se va a exponer ahora cada uno de ellos.

 

3.2.1 PMV. Fanger.

Índice de valoración medio de Fanger (ISO 7730)

Desde el listado de operaciones de la evaluación puede crear nuevas operaciones de estrés térmico desde el desplegable 'Operaciones' y pulsando sobre la opción 'Nueva operación'. En ese momento deberán elegir el método PMV. Índice de valoración medio de Fanger (ISO 7730). 

 

Una vez desplegado el menú 'Operaciones' y elegido 'Nueva operación', le aparecerá un formulario donde tendrán que cumplimentar los datos de la operación aplicando este método.

En la parte superior encontrarán los datos generales de la operación: un número generado automáticamente por Prevengos, a lo que le siguen los campos obligatorios referentes a la designación de la operación y su fecha. En cuanto al período y descripción será información opcional para guardar la operación. 

En la parte inferior se muestran los datos de la operación, como aislamiento de la ropa o temperatura del aire. Algunos de ellos se podrán predefinir en sus correspondientes mantenimientos o incluso calcular.

Tanto el aislamiento de la ropa como la tasa metabólica medida en (met) pueden predefinirse en su mantenimiento, accesible desde el botón F1 y F2 respectivamente. Además, el primero se podrá calcular según prendas de ropa y el valor del segundo se podrá calcular a partir de una conversión de otras unidades como Kcal/h.m2. Otro valor que se podrá calcular es la Temperatura radiante media, que en caso de no conocerse, se podrá obtener según la temperatura del globo y su diámetro. Para acceder al cálculo de ellos simplemente se deberá pulsar sobre el icono situado en su lado derecho.

Finalmente, en la parte más inferior del formulario se muestra el resultado del estudio, junto a una representación gráfica en la esquina derecha.

 

 

3.2.2. WBGT

Índice de temperatura de globo y de bulbo húmedo (ISO 7243)

Desde el listado de operaciones de la evaluación puede crear nuevas operaciones de estrés térmico desde el desplegable 'Operaciones' y pulsando sobre la opción 'Nueva operación'. En ese momento deberán elegir el método WBGT. Índice de temperatura de globo y de bulbo húmedo (ISO 7243).  Se va a exponer en primer lugar el formulario de la operación y posteriormente la herramienta de duplicación para los casos en los que para la misma situación se tenga que evaluar a los aclimatados y a los no aclimatados.

 

Una vez desplegado el menú 'Operaciones' y elegido 'Nueva operación', le aparecerá un formulario con dos pestañas donde tendrán que cumplimentar los datos generales y las particularidades de las tareas.

• Datos generales. Deberán cumplimentar el nombre de la operación a evaluar y la fecha de creación, para pasar a los datos sobre la aclimatación, velocidad del aire, humedad relativa y el factor de corrección de la ropa (CAV). Recuerde que el uso de capucha sumará un grado más al factor de corrección.

 

• Tareas. En el caso de este método, después de cumplimentar los datos generales hay que pasar al apartado 'Tareas'. Aquí deberá introducir los datos de las tareas que realiza el trabajador durante esa operación. Al crear una nueva tarea o editar una, observará en la parte inferior que puede calcular el consumo metabólico a partir de los componentes de la actividad o según la tasa metabólica acudiendo  al mantenimiento de niveles metabólicos mediante el botón  [F1], o si lo prefiere puede utilizar un conversor de unidades con el botón próximo   para obtener el resultado deseado. Además, según si la temperatura es constante en todo el cuerpo o no, deberá introducir los datos de las diferentes zonas corporales (cabeza, abdomen y tobillos), siendo posible indicar la temperatura del aire en tareas con radiación solar.

 

Para este método en concreto, podrá establecer los regímenes de descanso para cuando se supere el WBGT límite una vez introducidas todas las tareas a registrar. Para ello, en el listado de taraes pulse sobre el botón  e inserte los datos según se descanse en la misma zona o no.

 

 

Con todo, si para la misma situación el usuario tiene que evaluar tanto a los aclimatados como a los no aclimatados, se utilizará la Herramienta "Duplicar operación WBT" disponible en el desplegable superior "Herramientas". De esta manera, se conservarán todos los datos de la operación original pero se cambiará el dato sobre la aclimatación y con ello su valoración, añadiéndose al nombre de la operacion " (1)" en el caso de que sea una primera duplicación, aunque este nombre lo podrá modificar.

 

3.2.3. SWReq

Índice de sudoración requerido (ISO 7933)

Desde el listado de operaciones de la evaluación puede crear nuevas operaciones de estrés térmico desde el desplegable 'Operaciones' y pulsando sobre la opción 'Nueva operación'. En ese momento deberán elegir el método SWReq. Índice de sudoración requerido (ISO 7933).

 

Una vez desplegado el menú 'Operaciones' y elegido 'Nueva operación', le aparecerá un formulario donde tendrán que cumplimentar los datos de la operación aplicando este método.

• Datos de la operación (rojo). En esta parte, el usuario tendrá que rellenar los datos obligatorios (negrita), en este caso, el nombre de la operación y la fecha, además de la aclimatación y estado físico de la persona. El número de operación lo asigna automáticamente el programa y la descripción es opcional.
• Tareas (azul). En esta parte se van a crear las tareas que se desean evaluar. Para añadir tareas, deben utilizar el desplegable 'Tareas' y pulsar sobre la opción 'Nueva tarea'.

 

Al crear una nueva tarea, deberá indicar obligatoriamente tanto su nombre como los datos de la medición. Sobre estos últimos, algunos tendrá simplemente que especificarlos mientras que en otros existe la posibilidad de calcularlos, como es el caso de los datos de Aislamiento de ropa, Consumo metabólico y Temperatura radiante media:

• Lcl. Aislamiento de ropa: se podrán predefinir los valores a través del mantenimiento de combinaciones de ropa disponible mediante el botón F1 de este formulario, donde el usuario con permisos registrará los valores lcl (Clo) para cada combinación. Tenga en cuenta que la combinación está compuesta por una o varias prendas añadidas, las cuales tienen individualmente unos valores de lcl (clo) y m2ºC/W determinados. Además, si no se tienen creadas las combinaciones, se podrá igualmente calcular añadiendo prendas de ropa mediante el botón de la calculadora.
• Consumo metabólico: mediante el botón de la calculadora  se podrá calcular según los componentes de la actividad o según la tasa metabólica, acudiendo al mantenimiento de niveles metabólicos, donde se explican los 3 métodos de cálculo. Además, mediante el botón  dispone de un conversor de unidades por si es necesario.
• Tr. Temperatura radiante media: si no dispone de este dato, podrá calcularlo introduciendo la temperatura y diámetro del globo. Para que el cálculo se ejecute, deberá introducir una temperatura de globo igual o superior a la temperatura del aire Ta.

 

3.2.4. WCI

Índice del viento frío (ISO 11079)

Desde el listado de operaciones de la evaluación puede crear nuevas operaciones de estrés térmico desde el desplegable 'Operaciones' y pulsando sobre la opción 'Nueva operación'. En ese momento deberán elegir el método WCI. Índice del viento frío (ISO 11079).

 

Una vez desplegado el menú 'Operaciones' y elegido 'Nueva operación', le aparecerá un formulario donde tendrán que cumplimentar los datos de la operación aplicando este método.

En la parte superior encontrarán los datos generales de la operación: un número generado automáticamente por Prevengos, a lo que le siguen los campos obligatorios referentes a la designación de la operación y su fecha. En cuanto al período y descripción será información opcional para guardar la operación. 

En la parte inferior se muestran los datos de la operación, como temperatura del aire (valores válidos iguales o inferiores a -10º) o velocidad relativa del aire.

Finalmente, en la parte más inferior del formulario se muestra el resultado del estudio, indicando los valores obtenidos del índice de viento gélido y de la temperatura gélida.

 

3.2.5. IREQ

Índice de aislamiento requerido (ISO 11079)

Desde el listado de operaciones de la evaluación puede crear nuevas operaciones de estrés térmico desde el desplegable 'Operaciones' y pulsando sobre la opción 'Nueva operación'. En ese momento deberán elegir el método IREQ. Índice de aislamiento requerido (ISO 11079).

Una vez desplegado el menú 'Operaciones' y elegido 'Nueva operación', le aparecerá un formulario donde tendrán que cumplimentar los datos de la operación aplicando este método.

En la parte superior encontrarán los datos generales de la operación: un número generado automáticamente por Prevengos, a lo que le siguen los campos obligatorios referentes a la designación de la operación y su fecha. En cuanto al período y descripción será información opcional para guardar la operación. 

En la parte inferior se muestran los datos de la operación, divididos en los que corresponden al aislamiento requerido y duración límite y que son datos del tiempo de recuperación.

• Aislamiento requerido y duración límite. Se especificarán los datos o se calcularán algunos de ellos, como el aislamiento de la ropa, el consumo metabólica o la temperatura radiante media.
  • Lcl. Aislamiento de ropa: se podrán predefinir los valores a través del mantenimiento de combinaciones de ropa disponible mediante el botón F1 de este formulario, donde el usuario con permisos registrará los valores lcl (Clo) para cada combinación. Tenga en cuenta que la combinación está compuesta por una o varias prendas añadidas, las cuales tienen individualmente unos valores de lcl (clo) y m2ºC/W determinados. Además, si no se tienen creadas las combinaciones, se podrá igualmente calcular añadiendo prendas de ropa mediante el botón de la calculadora.
  • Consumo metabólico: mediante el botón de la calculadora  se podrá calcular según los componentes de la actividad o según la tasa metabólica, acudiendo al mantenimiento de niveles metabólicos, donde se explican los 3 métodos de cálculo. Además, mediante el botón  dispone de un conversor de unidades por si es necesario.
  • Tr. Temperatura radiante media: si no dispone de este dato, podrá calcularlo introduciendo la temperatura y diámetro del globo. Para que el cálculo se ejecute, deberá introducir una temperatura de globo igual o superior a la temperatura del aire Ta.
• Tiempos de recuperación. Al igual que el anterior, se podrán calcular algunos de ellos o si no, se especificarán junto al resto para que se calcule el tiempo de recuperación.

Finalmente, en la parte más inferior del formulario se muestra el resultado del estudio, indicando los valores obtenidos del aislamiento requerido y límite de exposición y del tiempo necesario de recuperación. Podrán actualizar la valoración con los nuevos datos indicados mediante sus correspondientes botones:   .

 

3.2.6. IST 

Sobrecarga térmica estimada (ISO 7933:2023)

Desde el listado de operaciones de la evaluación puede crear nuevas operaciones de estrés térmico desde el desplegable 'Operaciones' y pulsando sobre la opción 'Nueva operación'. En ese momento deberán elegir el método IST. Sobrecarga térmica estimada (ISO 7933:2023). Se va a exponer en primer lugar el formulario de la operación y posteriormente la herramienta de duplicación principalmente para los casos en los que para la misma situación se tenga que evaluar a distintas personas con diferente peso y talla.

Una vez desplegado el menú 'Operaciones' y elegido 'Nueva operación', le aparecerá un formulario de dos pestañas donde tendrán que cumplimentar los datos de la operación aplicando este método.

• Datos generales. Deberán cumplimentar el nombre de la operación a evaluar y la fecha de creación obligatoriamente. En cuanto al número, se genera automáticamente por Prevengos y, además, indicará opcionalmente el período de la medición de la operación y su descripción.

 

• Datos de la operación. En el caso de este método, después de cumplimentar los datos generales hay que pasar a la segunda pestaña '2. Datos de la operación'. Aquí deberá introducir los datos que calcularán el resultado del estudio, que están divididos en datos de la persona, del ambiente, de la ropa de trabajo y de la actividad.
  • Datos de la persona. Aquí se introducirán el peso y la altura del trabajador, que influirán en el cálculo del consumo metabólico en el caso de utilizar el conversor. Por su parte, los datos sobre si la persona está hidratada y aclimatada tendrá consecuencias para el resultado del estudio.
  • Datos del ambiente. En este apartado se especificarán los datos de la medición de la operación relativos al tiempo de exposición, temperatura del aire, velocidad del aire (si la hay), temperatura radiante media y humedad relativa. Se destaca sobre temperatura radiante media (Tr) que podrá ser calculada a partir de la temperatura de globo mediante el botón  , donde la Tr resultante será determinado por tres datos: Temperatura de globo, Diámetro de globo y "Existe ventilación forzada". Como observará, en los casos en los que se ha marcado previamente la existencia de ventilación forzada, el Tr obtenido es mayor que cuando no se ha marcado.
  • Datos de la ropa de trabajo. Podrá simplemente especificar los datos o, por el contrario acudir al mantenimiento de combinaciones de ropa para seleccionar una de ellas y así indicar el valor del aislamiento de la ropa (lcl) o abrir el selector de "porcentaje de cuerpo cubierto por ropa reflectante" (Ap.) o el de "Estrés térmico. Coeficientes de reflexión" (Fr.). Estos dos últimos se tratan de dos mantenimientos definidos que el usuario de Prevengos no podrá modificar. Además, también podrá calcular el aislamiento de la ropa mediante el botón   añadiendo prendas individualmente.
  • Datos de la actividad. Para indicar el Consumo metabólico puede indicarlo manualmente o utilizar el conversor , con el que se considerará la superficie estimada según el peso y la altura anteriormente especificados para hacer el cálculo. Además, también dispone de la calculadora  para acudir al mantenimiento de niveles metabólicos, donde se establecen datos genéricos calculados considerando una superficie estándar y no la estimada a partir del peso y la altura especificados.
    • En esta parte, también se indicará si existe movimiento en la operación. Si lo existe, se especificará la velocidad del movimiento (Vm), además de la dirección del viento. Esta última, puede ser definida o indefinida, para lo que se introducirá el ángulo de la dirección del aire (Aa.) respecto al trabajador si es definible. Para este caso, es importante aclarar que Prevengos considera 0º el ángulo en el que el trabajador recibe el aire frontalmente.

 

En cuanto a la valoración, si no hay riesgo de estrés térmico no se definirá ningún tiempo máximo de exposición, mientras que si lo hay, se indicarán los minutos.

Con todo, si para la misma situación el usuario tiene que evaluar a más de una persona con diferente talla y peso, se utilizará la Herramienta "Duplicar operación IST" disponible en el desplegable superior "Herramientas". De esta manera, se conservarán todos los datos de la operación original con el fin de que el usuario introduzca otro peso y talla en la nueva para obtener otra valoración. En el nombre de la nueva operación se añadirá " (1)" en el caso de que sea una primera duplicación, aunque este nombre lo podrá modificar.

 

3.3. Riesgos identificados

Una vez que se obtiene la valoración de las operaciones evaluadas, el usuario dispone de este apartado para si lo desea, detallar los riesgos identificados. Para añadir riesgos, debe utilizar el desplegable del mismo nombre de este apartado. Los riesgos se añaden simplemente como información adicional, una vez incluidos en el estudio no se pueden editar.

 

3.4. Trabajadores afectados

En este punto el usuario podrá añadir a los trabajadores que ocupan este puesto de trabajo y por lo tanto están afectados por la valoración del estudio realizado. Para añadir trabajadores, deben usar el desplegable 'Trabajadores', en el que encontrarán las siguientes opciones:

• Importar trabajadores evaluados en la EVR asociada. Se añadirán automáticamente los trabajadores que estén asociados a ese puesto en la evaluación relacionada al estudio. Esta opción sólo se activa se hay una evaluación asociada al estudio, y añade automáticamente a los trabajadores que estén asociados al puesto en la evaluación, por lo que el puesto evaluado en el estudio debe ser también un puesto añadido desde la evaluación asociada.
• Añadir trabajadores de este centro de trabajo. Les da acceso al listado de trabajadores del centro de trabajo sobre el que se realiza el estudio, para que seleccionen los que quieren añadir.
• Añadir trabajadores de la empresa. Muestra el listado de todos los trabajadores de la empresa, independientemente del centro al que pertenezcan, para que el usuario seleccione los que desea añadir al estudio.

 

3.5. Planificación de acción prev.

En este apartado el usuario podrá realizar una planificación de la acción preventiva relacionada con el puesto que está evaluando. Al acceder a este apartado, verán en la parte izquierda de la pantalla los elementos que podrán planificar que son:

• Medidas correctoras
• Medidas preventivas
• Normativas
• EPIs
• Señales
• Formación
• Información

Para añadir elementos a la planificación, deberán seleccionar el apartado al que quieren cargar datos, y utilizar la opción 'Añadir elementos' del menú 'Edición' que encontrarán en la parte superior de la pantalla, o pulsando con el botón derecho del ratón sobre el listado de elementos. Al picar sobre esta opción, accederán al mantenimiento correspondiente, para seleccionar y añadir los elementos que consideren a la planificación.

Una vez añadidos las medidas a la planificación, podrán editarlos haciendo doble clic sobre los mismos. 

Para ver más información sobre edición de una medida en la planificación de la acción preventiva, pueden consultar el manual de la ficha de la medida.

 

3.6. Conclusiones del puesto

Apartado en el que el usuario podrá añadir las conclusiones particulares del puesto de trabajo. Estas conclusiones deben estar predefinidas previamente en un mantenimiento de conclusiones, al que podrán acceder usando la opción 'Añadir conclusiones' del desplegable 'Conclusiones' que hay en este apartado. Una vez añadidas las conclusiones al puesto, con doble clic el usuario podrá editarlas y personalizarlas para este estudio.

 

3.7. Documentación

Si el usuario quiere adjuntar algún documento al puesto de trabajo, podrá hacerlo en este apartado. Desde el desplegable 'Documentos' y con la opción 'Añadir documentos' se mostrará un formulario de datos del documento, donde podrá indicar el título, la fecha o la descripción del documento. A continuación, con el botón de la lupa que hay a la derecha del campo 'Archivo', accederá al explorador de Windows para seleccionar el documento que desea adjuntar al estudio.

 

4. Conclusiones del estudio

Una vez que se ha terminado de evaluar los puestos de trabajo, en el formulario de datos del estudio, encontrarán un apartado de conclusiones generales del estudio. Este apartado es idéntico al de conclusiones del puesto de trabajo y utiliza el mismo mantenimiento de conclusiones. Pero en este caso serían las conclusiones generales a todo el estudio. Para añadir conclusiones debe usar el desplegable 'Conclusiones' y pulsar sobre la opción 'Añadir conclusiones'. Una vez añadidas las conclusiones al estudio, podrá editarlas haciendo doble clic sobre ellas, personalizando el texto para el estudio en el que se encuentra.

 

5. Estado

En este apartado el usuario podrá modificar el estado de la evaluación. Un estudio puede estar en los siguientes estados:

• En desarrollo (edición). Es un estudio en elaboración, es decir, está sin finalizar.
• Vigente (en vigor). Es un estudio terminado.
• Desactivado. Es un estudio obsoleto.